またまた、女性のための宿翠蝶館にいってきました。 道民割を利用しつつ、リラックスして作業を進めるのが目的です。 前回は混んでいたので、使えなかった施設も使えると良いな～☺まずは今回のお部屋。 色んなタイプの客室があるらしい翠蝶館では、どんなお…

お部屋には作務衣と浴衣、足袋、温泉用のかごバッグなどがあります。 早速作務衣に着替えてリラックスしながら、館内探検へ。 一階のラウンジは混んでいましたから、二階のごろごろスペースにやってきて密を回避です。こちらにはハーブティ10種類くらいとお…

ふんわり絨毯が素敵な癒しのスペースが推せる ゆったりひとりでおこもりステイ。癒されたい……そんな気持ちを叶えるため！ 定山渓、女性のための宿翠蝶館さんにいってきました。 女性のため、という名前通り、こちらのお宿は13歳以上の女性専用の施設になって…

おなかいっぱいで眠った翌朝。 もちろん、朝から自室のお風呂に入りました。 ほんの数歩で温泉に入れる嬉しさはたまらないですね✨ほくほくしながらの朝食。 何が出るのかな？と会場に向かいます。 きのうとおなじ松庵に。立派なお膳！ 色々なものが少しずつ…

待ちに待った夕食です この日は、お食事処は松庵で、翠山御膳の夕食になります。 席に案内されると、前菜が用意されていました。 春の味覚がたくさんですね！この日のお品書き。蛤のフラン。 茶碗蒸しみたいな感じのやさしい味わいでほーっとします。お凌ぎ…

まだ寒さの残る4月中旬。 お部屋風呂付客室に泊まりたくて……。ということでやってきました。札幌の奥座敷、定山渓、その高台に位置する第一寶亭留(ほてる)翠山亭さんです。 嬉しさのあまり、入口の画像は撮り忘れました。お部屋は45平米。まあまあの広さで、…